Le fil rouge de ce dimanche va nous emmener à Okayama, ville située au sud de la préfecture d'Okayama, en bordure de la mer intérieure de Seto.
Ce jour là, Nicolas est allé visiter l'un des trois plus beaux jardins du Japon! Ce site culturel est renommé dans le monde entier!
Cette balade se fera en deux fois!
Vous pouvez suivre les aventures de Nicolas au Pays du Soleil Levant depuis le début en cliquant sur ce lien!
Cliquez sur les photos pour les agrandir!
(9 clichés)
Château d'Okayama!
L'appellation de ce jardin signifie que ce jardin a été construit derrière de château d'Okayama!
Le jardin se trouve sur un banc de sable au milieu du fleuve Asahi, qui traverse la ville d'Okayama. Une dérivation de celui-ci traverse le jardin en suivant plusieurs méandres, forme un étang, puis se jette dans une petite chute d'eau. Le château d'Okayama se trouve en face du jardin.
Sa silhouette noire, qui lui a valu le surnom de « château-corbeau », est visible depuis de nombreux points du jardin. Cage à grues!
Des grues étaient élevées dans le jardin dès l'époque d'Edo, mais elles ont disparue après la seconde guerre mondiale.
Guo Moruo, l'ancien Président de l'Institut scientifique chinois, a étudié au lycée Dairoku Senior d'Okayama et a, en 1956, offert deux grues au jardin. Maison Enyô-tei!
Utilisée comme un lieu pour recevoir le daimyo, seigneur féodal japonais, lors de sa visite à Korakuen, cette maison était la structure la plus imposante du jardin.
Bien qu'elle ait été brûlée durant la Seconde Guerre mondiale, elle a été restaurée selon sa configuration d'origine en 1960 avec les meilleurs matériaux et technologies disponibles de l'époque. Elle a été construite pour permettre aux seigneurs de l'époque de contempler ce site pittoresque aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du jardin.
Théâtre de Noh et Eisho (Théêtre de Nô)!
Les chambres autour du théâtre de Noh ont été utilisées pour regarder les représentations de Nô ou en tant que divertissement pour les invités.
Ikeda Tsunamasa, qui a construit le jardin, mais aussi les vassaux et citadins suivaient également les représentations de Nô à partir de ces chambres.
Pavillon de thé!
Ce bâtiment était à l'origine le Rikyu-do, une partie de la villa appartenant à un vassal de haut rang vers la fin de la période d'Edo.
Le bâtiment a été démonté et reconstruit ici.
Ce pavillon a été détruit durant la Seconde Guerre mondiale, puis reconstruit en 1961 et a été consacré à Yosai Zenshi, le prêtre d'Okayama ayant apporté le thé de Chine au Japon.
Le site est, aujourd'hui, entouré d'une forêt de bambous!
La balade se poursuivra lors du prochain fil rouge!
Voir
les 2 commentaires
|
Ajouter un commentaire
|
Les repas de fête se succèdent et les idées se veulent légères et rafraîchissante!
J'ai une idée!
Et si l'on préparait des amuse-bouches nordiques? Les ingrédients pour cette recette:
(4 personnes- préparation 10 minutes)
-1 fromage du type chavroux
-1 baguette bien fraîche
-saumon fumé
-2 échalotes Coupez la baguette en rondelles et faites-les toaster.
Tartinez chaque tranche de chèvre.
Coupez le saumon en lanières et répartissez-le sur les toasts.
Pelez, lavez te hachez les échalotes en fines rondelles.
Disposez-les sur le saumon. |
Montjoie (Monschau en allemand) est une ravissante bourgade nichée au fond d'une gorge sinueuse de la Rur (Roer).
Nous avons eu le loisir d'aller visiter ce village à l'occasion de son marché de Noël!
Ce fut aussi l'occasion de suivre notre guide à travers les rues du centre historique de ce village!
Vous pouvez voir ou revoir notre balade à Montjoie depuis le début en cliquant sur ce lien!
Cliquez sur les photos pour les agrandir!
(13 clichés) La maison Pauls’sches!
Construite dans la seconde moitié du 18e siècle en style baroque-rococo par le tisserand Paul Christoph Scheibler, un des deux fils de Johann Heinrich Scheibler le bâtisseur de la Maison rouge.
Cette maison bourgeoise fut acquise en 1824 par un dénommé Hermann Pauls, d'où son nom actuel.
Depuis 1921, elle appartient à la ville de Montjoie! La ville est située dans la région de l'Eifel, dans l'étroite vallée de la Rur (Roer en allemand).
Bien que cela s'écrive différemment, la prononciation est identique pour la rivière Ruhr qui arrose notamment Essen et qui se jette dans le Rhin à Duisbourg. Cette maison, la plus ancienne du village, date de 1351.
Monschau était un pôle d’attractions pour les riches tisserands d’Europe.
Ses nombreuses maisons à colombages et ses toits d'ardoise en font une ville d'un grand intérêt architectural.
Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge!
J'en parlerai dans un prochain article! Le moulin à moutarde fut construit en 1882.
La moutarderie fonctionnait à cette époque grâce à la roue à aube toujours visible!
Actuellement, elle produit 20 sortes de moutardes artisanales et la matière première est toujours obtenue par broyage à froid. Militaire et religieuse, Monschau est également une bourgade industrieuse, ainsi qu’en témoignent nombre de bâtisses.
La fontaine du drapier!
Cette belle fontaine présente le drapier, le teinturier et le tisserand. Cette fontaine illustre clairement l’essor économique d’une région grâce à la productiontextile des temps modernes.
La draperie du pays de Montjoie connut son apogée entre 1765 et 1790. Son histoire est étroitement liée au nom de Johann Heinrich Scheibler (1705-1765).
Grâce à lui, les draps de Montjoie devinrent une marque.
À bientôt pour la suite de cette balade! |
Aujourd'hui, j'ai le plaisir de mettre à l'honneur notre amie Dely du blog "Vendée BLOG".
À l'occasion des voeux de fin d'année, nous avons eu le plaisir de recevoir une grande enveloppe contenant de vrais petits trésors! L'enveloppe contenait une belle carte de voeux ainsi qu'un joli marque-pages!
Je n'ai pas été longue à marquer ma page dans mon livre du moment (voir le lien)! Merci beaucoup Dely de ce présent! Bisous de nous deux. |
Pour les fêtes de fin d'année, les petites mains ont bien travaillé.
voici une superbe broderie de Chantal du blog "entreprésetchamps". Une pensée amie en cette veille de fête....et nous sommes heureux! Merci Chantal! |
Dans ma série mes voyages, ma lecture, je vous présente, aujourd'hui un livre de Donna Léon, "Les disparus de la lagune".
L'auteur:
Donna Léon fait partie de ces auteurs que j'affectionne particulièrement!
Née en 1942 dans le New Jersey, Donna Léon a exercé plusieurs métiers comme guide de voyage à Rome, rédactrice publicitaire à Londres et enseignante de littérature, notamment en Suisse, en Iran et en Arabie saoudite ainsi que dans une base de l'armée américaine située près de la Cité des Doges. C'est là qu'elle commence à écrire des romans policiers. Venise sert, donc, de décor à ses histoires et le commissaire Brunetti en est le personnage principal. Présentation de l'éditeur:
Le commissaire Brunetti, surmené par des dossiers compliqués, s’offre une retraite solitaire dans une superbe villa de l’île de Sant’Erasmo, loin de sa femme Paola et de son patron.
Il a bien l’intention d’y passer ses journées à ramer sur la lagune vénitienne et à déguster des plats locaux.
Mais soudain, le paradis vire au cauchemar quand le gardien de la villa, Davide Casati, disparaît lors d’un violent orage.
Personne, pas même la femme qu’il rencontrait le soir en secret, ne sait où il se trouve.
Brunetti prend aussitôt l’affaire en main, ignorant que son enquête va le mener à rouvrir d’anciennes blessures et à révéler des secrets scandaleux dissimulés depuis des années dans les brumes de la lagune.
C'est avec grand plaisir que j'ai retrouvé le commissaire Brunetti dans la lagune vénitienne pour nouvelle enquête!
Le charme de Venise opère toujours autant!
Bonne lecture! |
Une seule carotte comble les besoins d'une personne en vitamine A pour la journée!
Cette vitamine se retrouve aussi dans les oranges bien sûr!
Quoi de mieux pour faire le plein de vitamines que cette soupe aux carottes et saveur d'orange!
Cliquez sur les photo pour les agrandir!
(5 clichés) Les ingrédients pour cette recette:
(4 persones- préparation 10 minutes- cuisson 35 minutes)
-500g de carottes
-le jus d'une orange
-1 càs de beurre
-1 gousse d'ail
-1 échalote
-1 litre de bouillon de volaille
-2 càs de maïzena
-20cl de lait
-croûtons
-poivre Pelez, lavez et râpez les carottes.
Pelez, lavez et hachez l'ail.
Pelez, lavez et hachez l'échalote.
Faites fondre le beuure dans une casserole.
Ajoutez-y l'ail, l'échalote et les carottes râpées.
Couvrez et faites cuire 5 minutes sur feu doux. Incorporez le bouillon de volaille, ainsi que le jus d'une orange.
Poivrez légèrement, couvrez et laissez cuire 25 minutes sur feu doux.
Incorporez l'épaississant et poursuivez la cuisson pendant 5 minutes. Ajoutez-y le lait, mixez et réchauffer si nécessaire.
Au moment de servir vous pouvez accompagner votre soupe de croûtons et de fromage râpé.
Bon appétit!
Vous pouvez retrouver d'autres idées potages et soupes sur ce lien.
Vous pouvez retrouvez des recettes "carottes" sur ce lien. |
Après une bonne nuit réparatrice à Aix-la-Chapelle (voir le lien), nous nous dirigeons vers Montjoie, Monschau en allemand!
Monschau ou Montjoie en français, est une ville historique située dans le massif de l'Eifel, à seulement 2 km de la frontière belge.
Historiquement connu sous le nom de Montjoie, le nom a été changé en Monschau en 1918.
Cet article servira de récapitulatif à notre journée à Montjoie!
-Montjoie-Village historique (ici)
-Montjoie-Village historique (II) (voir le lien)
-Montjoie-C'est encore Noël (voir le lien)
-Montjoie-Portes et fenêtres (voir le lien)
-Montjoie-Les gourmandises du marché de Noël (voir le lien)
-Montjoie-Restaurant Flosdorff (voir le lien)
-Montjoie-Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge (voir le lien)
-Montjoie-Église évangélique lutherienne (voir le lien)
-Montjoie-Église de l'Immaculée Conception (voir le lien)
Vous pouvez voir ou revoir toutes nos balades allemandes en cliquant sur ce lien!
Cliquez sur les photos pour les agrandir! (13 clichés) Étymologie du nom de ce charmant village!
Certains linguistes pensent que le nom serait un dérivé du germanique mundgawi (« protection du territoire ») qui aurait été mal traduit par le latin Mons gaudii (« Mont de la joie »).
Au 15e le village est dénommé Monjoye puis devient Montjoie en 1795 lors de l'annexion de son territoire dans le département français de l'Ourthe. Pourtant prussienne depuis 1815, son appellation ne sera germanisée, par décret officiel qu'en 1918 en Monschau, sur base de son nom en francique ripuaire Montche. Historique!
Mentionné pour la première fois en 1198, Montjoie s'est développé autour de son château construit au 13ème siècle. À partir de 1433, le château devint la demeure principale des ducs de Jülich. La ville fut assiégée et pillée par l'empereur Charles Quint en 1543. En 1795, la région fut annexée par la France, et fit intégrée au nouveau département de la Roer avec Aix-la-Chapelle comme chef-lieu. Décernée à la Prusse par le Congrès de Vienne en 1815, la ville devint le chef-lieu du district de Montjoie .
De nos jours, Monschau appartient au district d'Aix-la-Chapelle.
Nous rencontrons un charmant jeune homme qui nous indique le chemin à suivre pour la visite de la ville!
Suivons-le! Montjoie fut épargné tout au long des deux guerres mondiales.
Le village a conservé son aspect du 18e siècle avec de nombreuses maisons à colombages ou recouvertes d'ardoises et ses rues étroites restées presque inchangées depuis.
Maison Troistorff!
Cette maison cossue fut construite par un fabricant de draps en 1783.
Ses pignons armoriés et ses balcons soutenus par des atlantes lui confèrent une réelle allure de résidence urbaine.
Monschau était un pôle d’attractions pour les riches tisserands d’Europe.
La Maison Rouge en est un exemple typique d’une demeure du 18e siècle habitée par les riches tisserands. Maison rouge ou Rotes Haus!
Construite entre 1752 et 1768 en style hybride rococo, Louis XVI et Empire par le tisserand Johann Heinrich Scheibler pour lui servir de bâtiment commercial et de demeure. Cette maison doit son nom à la couleur rouge qui couvre les briques des murs. Aujourd'hui, cette maison est avant tout un musée qui constitue bâtiment représentatif des fabricants de drap conservé dans la vieille ville historique de Montjoie.
À demain pour la suite de cette visite!
|
Avant de rejoindre notre hôtel afin de profiter d'un sommeil réparateur nous avons terminé cette première journée à Aix-la-Chapelle, en Allemagne, par un arrêt gourmand dans un restaurant situé au coeur de la ville historique, entre cathédrale et hôtel de ville!
Vous pouvez voir ou revoir notre balade à Aix-la-Chapelle depuis le début en cliquant sur ce lien!
Cliquez sur les photos pour les agrandir!
(9 clichés)
Le restaurant "Rastkeller" se situe plus précisément dans les caves de l'hôtel de ville!
Un superbe décor, une cuisine typique...suivez-nous! Les tables nous attendent....
....mais, comme à mon habitude, j'aime visiter les lieux!
Merci Sylviane pour ce petit cadeau qui m'a fait très plaisir et qui m'accompagne tout au long de ces fêtes de fin d'année!
Vous le voyez?
Oui!
Il est beau mon chapeau de Noël! En attendant l'entrée, nous pouvons apprécier une des spécialités de la région, une tartinade de saindoux fumé! Les amateurs ont beaucoup aimé! En entrée cette verrine est, en fait, un latte macchiato de cresson avec des cubes de saumon.
Notre dégustation se poursuit avec de la poitrine de poulet de maïs au risotto de courgettes.
Enfin ce bavarois aux fruits rouges est tout à fait savoureux...au dire de Marc bien sûr!
À bientôt pour la suite de cette balade en Allemagne au moment de Noël. |
Que la magie de Noël
Apporte joie et gaieté Dans vos foyers. Marc et Sylvie vous souhaitent un Joyeux Noël. Nous avons une pensée particulière pour toutes les personnes seules ainsi que pour les malades.
(Le Mont Saint-Michel septembre 2018) |
Sur la couronne, on place quatre bougies. Et, chaque dimanche de l'Avent, nous avons allumé une bougie de plus.
Les quatre bougies allumées sont le symbole de la lumière de Noël qui approche et qui apporte l'espoir et la paix.Plus la fête approche, plus il y a de lumière. Aujourd'hui, j'allume mes quatre bougies. La quatrième bougie est le symbole de la paix. Bon dimanche! |
Vous connaissez toutes et tous l'histoire de Cendrillon! Cette histoire peut s'apparenter à un beau conte de Noël!
Eh Bien! Pour moi! Ça y est!
J'ai trouvé la citrouille qui me conduira, ce soir au bal donné par le Prince Charmant! |
Et si l'on mangeait?
Le voyage de Nicolas au Japon s'est fait de visites culturelles mais aussi découvertes gastronomiques!
Le troisième jour de ce voyage, Nicolas a pu goûter à l'une des spécialité japonaise, l'Okonomiyaki!
Vous pouvez suivre les aventures de Nicolas au Pays du Soleil Levant depuis le début en cliquant sur ce lien!
Cliquez sur les photos pour les agrandir!
(5 clichés)
L’okonomiyaki littéralement okonomi « ce que vous aimez / voulez ») et yaki« grillé »), est un plat japonais composé d'une pâte qui enrobe un nombre d'ingrédients très variables découpés en petits morceaux, le tout étant cuit sur une plaque chauffante.
C'est un plat typiquement japonais n'ayant pas vraiment d'équivalent occidental, souvent comparé à la pizza, au pancake ou encore à l'omelette rappelant l'omelette moyen-orientale appelée ejjeh.
Connaissant de nombreuses déclinaisons dans le pays, les variantes les plus connues sont celles d'Osaka et celle d'Hiroshima.
C'est au coeur de la ville d'Hiroshima que Nicolas et son groupe ont pu déguster cette spécialité!
La variante d'Hiroshima se prépare ainsi:
Le plat se prépare en couches successives sur un teppan (plaque chauffante) avec tout d’abord la « crêpe » faite d’un mélange de farine de blé et de poissons séchés réduits en poudre et d’eau, ensuite on y place du chou coupé en lamelles, puis au choix des morceaux de viande en lamelles, des crevettes, du poulpe, du calamar, etc., puis viennent les nouilles soba sans oublier d’asperger le tout avec la fameuse sauce okonomi, faite d’un mélange de vinaigre de saké, de miel et de purée de légumes.
Après cela, on retourne l’ensemble sur des œufs brouillés cuits sur la même plaque et on laisse le tout cuire jusqu’à ce que le chou soit tendre et la viande bien cuite
Bon appétit! |
Mercredi dernier nous étions, Marc et moi, très heureux de nous préparer et de nous rendre à Metz!
En effet, nous avions rendez-vous avec nos amis Françoise et Roger du blog "LA GUILLAUMETTE" (voir le lien)!
C'est toujours un plaisir de les retrouver et de passer quelques heures ensemble!
La journée a débuté par un déjeuner bien gourmand à la "Tarverne Karlsbraü" située 38 Rue des Clercs au centre-ville de Metz.
Cliquez sur les photos pour les agrandir!
(11 clichés) Nous sommes accueillis dans la tradition des tavernes alsaciennes, un accueil tout à fait sympathique.
À peine installés, nous papotons comme si nous nous étions quittés hier!
L'Alsace au centre-ville de Metz? Une adresse à retenir tant par ces plats gourmands que par son accueil sympathique! Marc et moi sommes tentés par la pièce du boucher! Elle est accompagnée de frites et de salade verte.
Nous ne sommes pas déçus! Françoise et Roger se régalent d'une choucroute digne de ce nom!
Pour les desserts, nous avons une salade de fruits frais pour Françoise....
....des oeufs à la neige pour Marc.....
....et une dame blanche...avec meringue pour Roger!
Ce sera un café crème pour moi!
Le repas se termine...et nous décidons d'aller faire un tour sur le marché de Noël place Saint-Louis de Metz!
Suivez-nous! Ce marché est magnifique (voir le lien)! |
C'est avec plaisir que, cette semaine, nous avons retrouvé nos amis Françoise et Roger du blog "LA GUILLAUMETTE" (voir le lien) pour une journée-balade à Metz.
Ce jour là, nous nous étions donnés rendez-vous au centre-ville afin de partager un repas et faire une balade sur un des marchés de Noël de Metz, en Moselle.
Vous pouvez voir ou revoir d'autres marchés de Noël en cliquant sur ce lien. Cliquez sur les photos pour les agrandir! (19 clichés) À Metz le marché de Noël est disséminé un peu partout dans la ville.
Nous décidons, avec Françoise, de nous diriger vers celui de la place Saint-Louis, celui que nous préférons! La place Saint-Louis de Metz en Moselle, est une place de l’époque médiévale dont elle est emblématique, avec une galerie couverte d’une soixantaine d’arcades qui abrite toujours les chalands!
Installée en plein cœur de ce site historique datant du Moyen Âge, la pyramide de Noël a été réalisée spécialement pour le Marché de Noël de Metz.
Une photo souvenir s'impose. Les premiers chalets sont gourmands.....
......spritz, pain d'épices, et bretzels....incontournables spécialités de notre région!
Il règne sur la place Saint-Louis un vent de féerie!
Ce donuts est trop gourmand!
Ces crêpes XXL nous font rêver de goûters savoureux!
Alors qu'en cette période de fête les mamans réalisent les fameux petits gâteaux de Noël, voici quelques emporte-pièces bien originaux.
Comme chaque année le marché de Noël de Metz nous fait découvrir un nouvel ustensile....déjà très à la mode!
Ce presse-agrumes manuel est appelé aussi Bistouquette. Ceux-ci réalisés en faïence et peints à la main, viennent tout droit d'Espagne.
Chaque année, nous nous arrêtons au stand des santons....je vous laisse quelques instants......je vais choisir celui qui sera le roi de notre village cette année!
Voilà j'ai enfin trouvé chapeau à mon goût!
Je voulais un bonnet....Marc voulait un pompon sur mon bonnet! Sur le chemin du retour nous nous dirigeons vers la place Saint-Jacques où se situe la boutique de Noël!
Cette boutique est située sous un grand chalet aux couleurs de Noël.
Les idées de mise en scène pour vos décorations ne manquent pas....
Il n'y a qu'à choisir.....
.....et à rêver!
Merci Françoise et Roger pour cet excellent moment passé ensemble! J'espère à très bientôt pour une autre balade! |