Le Stollen est un gâteau traditionnel de fin d'année, issu d'une tradition vieille de plus de 500 ans.
Dégusté de septembre à fin décembre, ce pain qui ne ressemble à aucun autre représente Jésus enveloppé dans ses langes le jour de Noël. Aujourd'hui, je cuisine une des différentes façons de réaliser le stollen. Mettez les raisins secs dans un bol rempli d'eau froide.
Délayer la levure dans un bol avec 10cl de lait tiède. Mettez la farine dans un saladier, faites un puits et délayez le mélange lait/levure avec un peu de farine pour faire un levain. Laissez lever jusqu'à ce qu'il double de volume(environ 1/2 heure). Ajoutez, alors, le reste du lait, les oeufs battus, le sucre, le sucre vanillé, le sel, l'extrait de vanille et les épices(cannelle, muscade..).
Mélangez bien. Ajoutez le beurre froid par petits carrés.
Ajoutez un nouveau morceau de beurre lorsque le précédant a été incorporé dans la pâte. Laissez lever 1h30à 2 heures. La pâte doit avoir doublée de volume.
Égouttez les raisins, roulez-les dans de la farine et ajoutez-les ainsi que les amandes effilées en mélangeant vigoureusement.
Étalez la pâte en formant une forme ovale. Pliez la pâte pour former le stollen. Laissez lever 1/2 heure. Faites cuire le stollen four 180° 45 minutes.
A la sortie du four, faites fondre un peu de beurre et badigeonnez-en le stollen.
Saupoudrez-le d'un mélange sucre glace, sucre vanillé.
Les proportions de ce stollen sont pour réaliser un grand stollen ou deux moyens.
Aujourd'hui, on trouve les stollens sur tous les marchés de Noël et il existe autant de recettes que de familles.
Voir
les 9 commentaires
|
Ajouter un commentaire
|
Dans la série, mes voyages, mes ronds-points, je vous présente le rond-point du Père Noël à Riquewihr.
Il se trouve juste à l'entrée de la ville de Riquewihr. |
Les spritzs sont de petits gâteaux traditionnellement préparés au moment de Noël en Alsace, en Moselle et en Allemagne.
Aujourd'hui, je cuisine les spritzs. Les ingrédients pour cette recette:
-1kg de farine -250g de beurre -400g de sucre -1 paquet de levure chimique -2 paquets de sucre vanillé -4 oeufs -100g de noix de coco Dans un saladier, mélangez au batteur le sucre, le sucre vanillé et le beurre ramolli. Ajoutez les oeufs un à un.
Incorporez peu à peu farine,levure et noix de coco.
Changez le modèle des fouets lorsque cela devient un peu plus ardu.
N'hésitez pas à finir à la main.
Pétrissez jusqu'à obtention d'une pâte bien lisse et bien homogène.
Montez votre appareil à spritzs(en fait, c'est un hachoir).
Formez les spritz et disposez-les sur une plaque beurrée.
Mettez au four 200° 10/11 minutes environ. Au fur et à mesure le four chauffe et il faut parfois réduire le temps à 9 minutes. C'est pour vous dire qu'il faut surveiller la cuisson des spritzs. Toute la pâte ne passe pas dans la machine, il reste toujours un petit résidu.
Je forme alors des petits sablés.
Vous pouvez aussi faire des spritzs au chocolat. Trempez une extrémité du spritz dans le chocolat fondu.
Et mettez-le à sécher sur une grille.
Bonne dégustation!
Vous pouvez retrouver d'autres recettes alsaciennes sur ce lien. Vous pouvez retrouver d'autres idées desserts sur ce lien. Vous pouvez retrouverd 'autres recettes de petits gâteaux sur ce lien. |
Le Kugelhopf est une spécialité alsacienne. Il s'agit d'une brioche dont la forme est caractéristique et qui se prépare dans un moule spécial en terre émaillée.
Il existe à Ribeauvillé une légende qui prétend que cette pâtisserie fut confectionnée pour la première fois par les Rois Mages pour remercier de son hospitalité, un pâtissier local du nom de Kugel. La forme du Kugelhopf est celle de leurs turbans. Aujourd'hui, je cuisine donc le Kugelhopf. Les ingrédients pour cette recette: -500g de farine -75g de sucre -1 pincée de sel -150g de beurre -2 oeufs -150g de raisins secs -1/4 de l de lait -20g de levure de boulanger Délayez la levure dans un bol avec 3 càs de lait tiède.
Tamisez la farine.
Faites un puits et versez-y la levure. Faites un petit levain en incorporant un peu de farine. Laissez lever jusqu'à ce qu'il ait doublé de volume(environ 1/2 h). Pendant ce temps, mettez à tremper les raisins dans un peu d'eau chaude.
Égouttez-les et roulez-les dans la farine. Votre levain a doublé de volume.
Ajoutez le lait, le sel, le sucre, le beurre ramolli et les raisins.
Mélangez bien. Ajoutez les oeufs un à un. Pétrissez la pâte en la soulevant pendant 20 minutes jusqu'à ce qu'elle se détache des parois, pour bien l'aérer.
Laissez-la lever dans un endroit tempéré 1h30 environ. Beurrez un moule à Kugelhopf et le garnir d'amandes effilées.
Vous pouvez aussi déposer une amande entière dans les creux du moule. Dés que la pâte a doublé de volume, travaillez-la rapidement et versez-la dans le moule.
Laissez-la monter jusqu'au bord du moule(environ 1h).
Faites cuire à four 180° 45 minutes.
Bon appétit!
Vous pouvez retrouver d'autres recettes alsaciennes sur ce lien. Vous pouvez retrouver d'autres idées desserts sur ce lien. |
Le restaurant "La Vieille Forge" est situé à Kaysersberg(68) 1 rue des écoles. Accueil charmant et chaleureux dans un cadre séduisant.
Des amuses-bouches pour nous faire patienter.
En entrée, une succulente tarte aux oignons truffée au boudin noir...
...ou croquettes de chèvre chaud sur un lit de salade.
En plat principal, sauté de porc à la bière et ses spätzles ou...
...la traditionnelle choucroute aux 5 viandes.
Tarte aux pommes.
Sorbet citron au marc de Gewurztraminer.
Si vous passez par Kaysersberg, il faut faire une halte gourmande dans ce charmant restaurant. Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant et nous le conseillons vivement. |
Je vous invite à voir ma couronne 2011 sur ce lien. La couronne de l'Avent, ou plus exactement les quatre bougies, représentent les quatre semaines... avant Noël.
Elle sert en quelque sorte de compte à rebours. Traditionnellement, le premier dimanche, on allume une seule bougie; le deuxième dimanche, l'ancienne bougie et une nouvelle (donc deux), le troisième dimanche, les deux anciennes bougies et une nouvelle (donc trois); le quatrième dimanche, les trois anciennes et la dernière (donc les quatre).
Voilà ma couronne de l'avent. Dimanche 28 novembre 2010, dimanche de l'avent
J'allume ma première bougie. Dimanche12 décembre 2010, 3e dimanche de l'avent J'allume 3 bougies Dimanche 19 décembre 2010, dernier dimanche de l'avent
Les 4 dimanches symbolisent aussi les 4 saisons et les 4 points cardinaux. Noël sera là lorsque la dernière bougie sera allumée. Tout au long de ces dimanches, en allumant nos bougies, nous avons attendu Noël. Aujourd'hui, j'allume ma 4e bougie. Je vous souhaite un Joyeux Noël. |
Le col du Bonhomme est l'un des principaux cols du massif des Vosges. Le village éponyme du Bonhomme est situé à 6 km en contrebas du côté alsacien.
Situé à l'altitude de 949 mètres, le col fait communiquer la vallée lorraine de la Meurthe et la vallée alsacienne de la Weiss.
Toutes nos balades alsaciennes passe par le col du bonhomme. Lors de notre dernière promenade vers Riquewihr (voir le lien) et Kaysersberg (voir le lien) nous avons été charmés par ces superbes paysages enneigés.
D'accès facile, la balade du col est une merveille été comme...hiver. |
La salle de l'arsenal à Kaysersberg a eu de nombreuses vocations puisqu'elle servit de dépôt: dépôt d'armes et de sel aux XVII et XVIII siècles puis cave à vin de la commune.
Si vous voulez découvrir la ville de Kaysersberg je vous propose un article:"Découverte de la ville de Kaysersberg" en cliquant sur ce lien. Aujourd'hui, cet ancien arsenal trouve une nouvelle vocation, celle de lieu culturel qui accueille des expositions, concerts, spectacles et sert de cadre à l'exposition de "Noël à Kaysersberg". Nous entrons en forêt par un petit sentier.
Tout au long de notre promenade nous découvrons les anciens métiers...
...mis en situation...
...à travers les bois...
...où 5 types de forêts sont exposées.
(pin, bouleau, chêne, sapin, châtaignier) Un vison.
Une effraie.
Une promenade charmante et ..
..très instructive sur la façon de vivre des habitants.
Un chevreuil. Une biche.
Les douaniers aussi sont représentés.
Sur cette photo, je vous laisse deviner où est l'animal...
Un renard. Nous pénétrons dans les chaumières...
...où nous participons à la vie des personnages.
Une chouette.
Le cerf, maître de ces lieux.
Enfin, les petits lutins décorent le sapin et nous souhaitent un joyeux Noël.
|
Kaysersberg est située dans le département du Haut-Rhin et la région Alsace.
Ville au cachet médiéval, Kaysersberg est située à l'entrée des vallées de Lapoutroie et Orbey, et dominée par deux montagnes baignées par la Weiss, et dont l'une est couronnée par les ruines du château de Kaysersberg.
Le Val d'Orbey était autrefois un des passages les plus fréquentés des Vosges.
Le nom de Kaysersberg signifie "le mont de l'empereur".
"Caesaris Mons", à l'époque romaine, commande l'un des plus importants passages entre la Gaule et la vallée du Rhin. Kaysersberg est à visiter à pied, en prenant son temps.
L'église Sainte Croix.
Le portail roman date de 1230.
Le tympan représente le couronnement de la vierge assise à la gauche du Christ. A noter que l'architecte est représenté sur le tympan, complètement à gauche. Il tient un livre portant son nom "Conradus". A l'intérieur, un très beau et très grand Christ en bois(4m10).
La crèche.
Le retable en bois en forme de triptyque date de 1518.
Saint Jacques de Compostelle.
Kaysersberg est sur la route de Compostelle. La fontaine située devant l'église Sainte Croix date du 18e siècle.
Elle est surmontée d'une statue de l'empereur Constantin du 16e siècle. Une belle crèche a pris la place de l'eau. La maison du pain d'épices Fortwenger.
De très belles maisons aux décors chatoyants. Beaucoup de maisons datent du 16e siècle. Certaines sont peintes dans de chaleureuses couleurs.
Le pont fortifié qui enjambe la Weiss date 1514.
La Weiss esy une rivière qui sépare la ville en 2 quartiers bien distincts.
Les ruines du château de Kaysersberg.
Ce sont des vestiges d'une forteresse de garnison du 12e siècle. Son donjon circulaire est un dès plus ancien d'Alsace. Petit clin d'oeil de Marc qui aime le sport.
Hôtel-Restaurant Hassenforder.
La maison natale d'Albert Schweitzer.
Le musée Albert Schweitzer.
Albert Einstein a déclaré un jour: "Dans ce triste monde qui est le nôtre, voici un grand homme." La maison Brief date de 1594.
Ancienne maison du gourmet Apollinaire Offinger, une des plus remarquables de Kaysersberg, construite pour l' essentiel en 1593-1594 mais comportant des éléments de 1460. Le lavoir de Kaysersberg a été transformé, pour les fêtes, en une féerie de Noël.
Nous terminons notre balade au coeur du vignoble alsacien.
Je vous souhaite une très belle balade à Kaysersberg.
|
La neige tombe
Toute blanche dans la nuit brune, La neige tombe en voletant, O pâquerettes! une à une, Toutes blanches dans la nuit brune. Qui donc là-haut plume la lune? Encore et toujours...il neige!
|
De très nombreux mets à base de pommes de terre sont préparés dans les diverses cultures. La pomme de terre, qui est l'un des principaux aliments de base, s'apprête de façons très variées.
Aujourd'hui je cuisine la salade de pommes de terre à ma façon. Les ingrédients pour cette recette: -des pommes de terre -2 oeufs -lardons -1 boîte de thon -1 saucisse rouge ou saucisse de viande -1 bol de mayonnaise Faites cuire les pommes de terre dans leur peau puis passez-les sous l'eau froide. Pelez-les et coupez-les en rondelles. Faites revenir vos lardons dans une poêle bien chaude(sans matière grasse car ils se suffisent à eux-même). Préparez un bol de mayonnaise et mettez-le dans un grand saladier. Faites cuire les oeufs, coupez-les en rondelles et placez-les dans le saladier.
Égoutez le thon et les lardons, coupez la saucisse rouge en rondelles et ajoutez le tout dans le saladier. Mélangez délicatement le contenu du saladier pour que les pommes de terre ne se défassent pas.
Parsemez votre plat de ciboulette hachée et placez-le 30 minutes au réfrigérateur.
Au moment de servir, préparez l'assiette et posez 2 olives noires sur les pommes de terre.
Vous pouvez servir cette salade accompagnée de filets de harengs marinés (voir la recette sur ce lien). Vin d'accompagnement: Bandol Bon appétit! Vous pouvez retrouver d'autres recettes lorraines sur ce lien. Vous pouvez retrouver d'autres idées entrées sur ce lien. |
En cette période de fête, la nature prend des airs chaleureux...
...et si l'on n'y prend pas garde, des personnages s'approchent à petites pattes pour nous chanter un petit refrain
|
Riquewihr est située dans le département du Haut-Rhin et la région Alsace.
Située sur la route des vins, cette belle cité moyenâgeuse est une véritable ville musée. Une charmante Alsacienne nous accueille chaleureusement.
Propriété des comtes de Wurtemberg jusqu"à le Révolution, Riquewihr a gardé à l'intérieur de sa double enceinte rectangulaire l'aspect qu'il avait au 16e siècle.
Ici, la mairie. La Poste. Bordée de superbes maisons datant du Moyen-âge et de la Renaissance, la rue du Général de Gaulle, ou grand-rue, monte doucement de l'hôtel de ville jusqu'au Dolder.
Le temple protestant.
La maison de l'ours noir date de 1545.
De la Grand-Rue des passages s'en échappent et l'on découvre de jolies cours. Ici la cour des nobles Truchsess Rheinfelden. Dans le fond de cette cours une vue sur une superbe tour.
De jolies enseignes nous indiquent la spécialité des boutiques.
Un coutelier.
La tourelle de Jérome Liechtenauer date de 1613.
Un autre style de maison alsacienne, la maison en pierre de taille avec un très beau portail.
L'enseigne du magasin "La féerie de Noël".
Les photos étant interdites dans cette boutique, je vous invite à y entrer si vous aller à Riquewihr. Ce magasin est ouvert à l'année et il regorge de merveilles pour vos décorations de Noël. Le Dolder. Le Dolder était la ported'entrée de la ville de Riquewihr. En arpentant les rues pavées de Riquewihr on découvre l'ensemble exceptionnel du site de Riquewihr.
De nombreux puits jalonnent notre balade.
L'emblème du forgeron.
Détail des fortifications.
Ce puits en grès rose datant du 16e siècle est situé entre les rues Hederich et du Général de Gaulle. Les montants de ce puits conservent de magnifiques sculptures.
Le musée de la Poste est installé dans l'ancien château des comtes de Wurtemberg. C'est le seul musée de ce genre en France.
On peut y voir de nombreuses pièces fort intéressantes de l'histoire de la poste en Alsace.
Ancienne auberge "Au Cerf" où vécut Jean Michel Kessel, arrière grand-père du Docteur Albert Schweitzer.
Maison datant de1574 avec bas relief et cartouche imitant une danse macabre.
La maison du tonnelier.
Une fontaine.
Le mur des remparts par lesquels on entre et on sort de la vieille ville de Riquewihr.
Les remparts sont jalonnés de petites portes qui permettent aux visiteurs de pénétrer dans la ville.
Tout autour de ces remparts des vignes à perte de vue nous rappellent que Riquewihr est avant tout une cité de vignerons.
J'espère que ce voyage au coeur de l'Alsace vous a plu. Je vous donne rendez-vous aux beaux jours pour une autre balade au pays du vignoble alsacien. |
Riquewihr est située dans le département du Haut-Rhin et la région Alsace. Ce village a su garder ses ruelles et ses maisons d'autrefois, car il a pu passer sans encombre au travers de toutes les guerres importantes.
Les marchés de Noël font partie des traditions de l’Alsace et apparaissent en même temps que le début de l’avent avec sa légendaire couronne (voir ma couronne de l'avent sur ce lien).
Au début, les marchés de Noël ne se faisaient que dans les grandes villes, actuellement ils s’étendent jusque dans les campagnes afin d’y apporter la magie.
Le patrimoine étonnamment préservé de Riquewihr en fait une étape incontournable de la découverte de l'Alsace.
Au moment de Noël, la ville ruisselle de lumière et propose son marché de Noël traditionnel.
Au coeur de la vieille ville, de nombreux chalets s'étalent le long de la rue Charles de Gaulle.
Toutes les maisons au caractère typique se parent, pour l'occasion de magnifiques décorations.
Nous avons de la chance car un coin de ciel bleu nous accompagne.
C'est à la suite de la construction de la seconde enceinte de la ville au 16e siècle qu'apparaissent les plus belles maisons de Riquewihr.
Au 16e siècle, les bourgeois font appel aux plus adroits artisans.
Le détail de décoration d'une fenêtre.
Aucune ne se ressemble. La maison alsacienne typique aux poutres apparentes.
Nous parcourons la ville...
...et nous ne savons plus où donner de la tête...
...tant de multiples réalisation s'étalent devant nos yeux.
Les artisans sont là avec leurs créations.
Malgré le monde qui circule, j'arrive à immortaliser ces magnifiques demeures.
La fontaine située près du Dolder.
Bordée de superbes maisons la grande rue monte en pente douce depuis l'hôtel de ville jusqu'au Dolder. Et tout le long de cette rue se succèdent, de splendide boules de Noël...
...de succulents fruits en pâte d'amande. Se trouvent même des petits croissants purs pâte d'amande.
L'incontournable Kugelhopf.
Les délicieux bredeles alsaciens.
Des petites maisons qui agrémenteront la crèche.
Des personnages de différents styles.
La poterie alsacienne est très connue des gastronomes.
Une flammekueche pour tenir le coup?
Devinez?
La maison de pain d'épice de Hanse et Gretel..du moins j'aime à le penser. Les ruelles moyenâgeuses s'échappent par la grande rue...
...et au détour du chemin, de nouveau d'admirables maisons superbement décorées.
Des animateurs de rues nous font l'aubade.
Le musée de Hansi.
Ce musée est consacré est à Jean-Jacques Waltz dit Hansi. Jean-Jacques Waltz, alias Hansi ou Oncle Hansi, né en 1873 à Colmar et décédé en à Colmar en 1951, est un artiste illustrateur français. Quelques vues de Riquewihr la nuit...
...et la magie opère de plus belle.
Même le Père Noël est venu nous raconter de belles histoires avant d'entamer son périple à travers le monde. Le Dolder illuminé.
Voilà, j'espère que le voyage au marché de Noël de Riquewihr vous a plu. Si vous avez l'occasion, c'est une visite à ne pas manquer. |
La tarte au fromage blanc de tata Mone qui est devenue petit à petit mamie Simone, en fait, tout simplement ma maman est une véritable institution dans la famille. Abaissez votre pâte dans un moule à maqué. Piquez le fond à la fourchette. Dans un saladier, mélangez le fromage blanc, le sucre, le sucre vanillé et les jaunes d'oeufs.
Réservez les blancs. Mélangez le lait et le pudding chantilly vigoureusement au fouet.
Ajoutez le mélange lait/pudding au mélange fromage/sucre.
Montez les blancs en neige. Ajoutez délicatement les blancs à l'appareil.
Versez votre crème, ainsi obtenue, dans le moule.
Faites cuire 50 minutes dans un four à 180°.
Mettez un papier d'aluminium sur votre tarte si elle prend un peu trop de couleur. Votre tarte à la sortie du four. Laissez la refroidir le temps qu'elle descende jusqu'au bord du moule.
Retournez-la sur une volette.
Laissez-la refroidir complètement avant de la retourner sur votre plat à tarte. La tarte de ma maman est à consommer sans modération.
Bon appétit! Vous pouvez retrouver d'autres recettes lorraines sur ce lien. Vous pouvez retrouver d'autres idées desserts sur ce lien. |